1.
a) bringen, den Weg weisen/zeigen, fahren, gehen mit, hinführen, leiten, lotsen, manövrieren, schleppen, schleusen, vorangehen;
(geh.): das Geleit geben, geleiten;
(meist geh.): den Weg/die Richtung weisen;
(ugs.): ins Schlepptau nehmen;
(bes. Militär): eskortieren;
(Seemannsspr.): bugsieren.
b) ausführen, einladen, mitnehmen;
(salopp scherzh.): abschleppen, schleppen.
2. anleiten, anweisen, coachen, dirigieren, erziehen, leiten, lenken, mit gutem Beispiel vorangehen;
(geh.): auf den rechten/richtigen Weg bringen, unterweisen;
(ugs. scherzh.): unter seine Fittiche nehmen.
3.
a) an der Spitze stehen, den Vorsitz [inne]haben, der Kopf sein, die Führung [inne]haben, die Leitung [inne]haben, die Zügel in der Hand haben/halten, dirigieren, leiten, präsidieren, regieren, verwalten, vorsitzen;
(geh.): gebieten, vorstehen;
(ugs.): das Kommando haben, die erste Geige spielen;
(abwertend): unter seiner Fuchtel/Knute haben;
(Militär): befehligen, kommandieren.
b) befördern, laufen lassen, leiten, lenken, manövrieren, steuern, stürzen, ziehen.
4. an der Spitze liegen/stehen, anführen, an oberster Stelle stehen, den ersten Platz belegen, die Spitze halten, dominieren, einen Vorsprung haben, Spitzenreiter sein, voraus sein, vorn liegen;
(Sport): in Führung liegen.
5. bewegen, dirigieren, handhaben, lenken, treiben, umgehen mit, vorantreiben.
6. hinauslaufen, mit sich bringen, zur Folge haben;
(bildungsspr.): resultieren;
(ugs.): herauskommen.
* * *
führen:1.〈
durchMitgehendenWegzeigen〉geleiten;
auch⇨begleiten–2.〈denerstenPlatzinnehaben〉anführen·führendsein·eineFührungsrollehaben/einnehmen·dieFührunginnehaben·anderSpitzestehen♦umg:dieHauptrolle/dieersteGeigespielen;auch⇨Spitzenleistung(2)–3.⇨leiten(1)–4.⇨steuern(1)–5.⇨bedienen(I,4)–6.⇨vorrätig(2)–7.⇨Spitzenleistung(2)–8.f.|zu|:⇨Folge(3);adabsurdumf.:⇨widerlegen;aufAbwege/inVersuchungf.:⇨verführen;zumAltar/Traualtarf.:⇨heiraten(2);vorAugenf.:a)⇨zeigen(I,2)–b)⇨veranschaulichen;denNachweisf.|für|:⇨beweisen(1u.2);denBeweisf.:⇨beweisen(1);zuEndef.:⇨beenden(1);insFeld/Gefecht/Treffenf.:⇨vorbringen;zukeinemErfolgf.:⇨hoffnungslos(2);sichzuGemütef.:a)⇨aneignen,sich(1)–b)⇨essen(1);sicheinenzuGemütef.:⇨trinken(1,b);aufsGlatteis/hintersLichtf.:⇨täuschen(I);einenProzessf.:⇨verklagen;Klagef.:a)⇨verklagen–b)⇨beschweren(II);dasRegimentf.:a)⇨bestimmen(2)–b)⇨herrschen(1);dasRuderf.:⇨herrschen(1);denVorsitzf.:⇨vorstehen;imSchildef.:⇨beabsichtigen;eineUnterhaltung/einGesprächf.:⇨unterhalten(II,1);eineVerhandlung/Verhandlungenf.:⇨verhandeln(1);dasgroßeWortf.:⇨aufspielen(II)
I
führen
