festlegen

festlegen
1. abmachen, abstecken, abstimmen, aufsetzen, aufstellen, befehlen, beschließen, bestimmen, dekretieren, einberufen, entscheiden, erlassen, festsetzen, regeln, setzen, verankern, verfügen, verhängen, verordnen, vorgeben, vorschreiben, vorsehen, vorzeichnen;
(bildungsspr.): diktieren, fixieren, statuieren, zementieren;
(abwertend): administrieren;
(bildungsspr., oft abwertend): reglementieren;
(bildungsspr., Fachspr.): determinieren;
(Amtsspr.): anberaumen.
2. beim Wort nehmen, binden, nötigen, verpflichten;
(ugs.): festnageln.
3. [fest/langfristig] anlegen, investieren;
(Bankw.): einlegen;
(Kaufmannsspr.): platzieren;
(Wirtsch. österr.): veranlagen.
\
sich festlegen
sich binden, eine Bindung eingehen, eine Verpflichtung eingehen, sich einlassen, sich entscheiden, fest versprechen, sein Wort geben, verbindlich zusagen, sich verpflichten;
(ugs.): sich festnageln;
(Jargon): sich committen.
* * *
festlegen:
\
I.festlegen:1.endgültigbestimmen〉vorgeben·festsetzen·festhalten·fixieren·verankern+abstecken♦umg:festmachen;auchanberaumen–2.jmdn.aneineÄußerung,einVersprechenerinnern〉beimWortnehmen/fassen♦salopp:festnageln–3.anlegen(I,1)
\
II.festlegen,sich:〈eineVerpflichtungverbindlichübernehmen〉sichbinden·sichengagieren·eineBindungeingehen♦umg:Farbebekennen
I festlegen
1.→anberaumen
2.→abmachen
3.beimWortnehmen,nötigen;ugs.:festnageln
II festlegen,sichsichbinden,sichverpflichten,seinWortgeben,eineBindungeingehen,eineVerpflichtungaufsichnehmen,ganzfest/verbindlichzusagen,festversprechen

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”