faul

1. faulig, in Fäulnis/Gärung/Verwesung übergegangen, nicht mehr gut, schlecht, unbrauchbar, ungenießbar, verdorben, verfault, vermodert, verrottet, verwest;

(ugs.): gammelig, hinüber, vergammelt;

(salopp): matsch;

(nordd.): rott;

(landsch.): angegangen, mulmig, stichig;

(veraltet): gärig.

2. anrüchig, bedenklich, fragwürdig, nicht einwandfrei/in Ordnung, verdächtig, zweifelhaft;

(geh.): dubios;

(bildungsspr.): obskur, ominös, suspekt;

(ugs.): nicht ganz astrein/hasenrein.

3. abgeneigt zu arbeiten/sich zu bewegen/sich anzustrengen, arbeitsscheu, faulenzerisch, inaktiv, nicht gern tätig, nichts arbeitend/tuend, passiv, träge, untätig;

(geh.): müßig;

(bildungsspr.): phlegmatisch;

(salopp emotional verstärkend): stinkfaul;

(abwertend): bequem;

(westmd.): strack.

* * *

faul:1.〈durchFäulnisverdorben〉verfault·verwest·verrottet·vermodert+faulig·moderig·morsch·aasig·kernfaul♦umg:molsch(landsch)♦salopp:matsch·matschig;auch⇨verdorben(1)–2.〈nichtfleißig〉arbeitsscheu·faulenzerisch·bequem♦umg:erzfaul·faulwiedieSünde♦salopp:stinkendfaul·stinkfaul;auch⇨träge,⇨untätig(1)–3.⇨verdorben(1)–4.⇨faulig(1)–5.⇨bedenklich(1)–6.f.sein:〈nichtfleißigsein〉dieArbeitnichterfundenhaben·derArbeitausdemWegegehen–7.faulerStrick/Sack/Hund:⇨Faulenzer(1);stinkendf.,f.wiedieSünde:→2;sicheinenfaulenTagmachen,sichaufdiefauleHautlegen,aufderfaulenHautliegen:⇨faulenzen(1);nichtf.:⇨flink(1);faulerZauber:a)⇨Betrug(1)–b)⇨Unsinn(1,a);fauleAusrede,fauleFische:⇨Ausrede

faul

1.verdorben,ungenießbar,verfault,verwest,verrottet,schlecht,verkommen,faulig,alt,nichtfrisch/mehrgut;ugs.:gammelig,vergammelt,hinüber

2.träge,arbeitsscheu,untätig,müßig,bequem,passiv,inaktiv,phlegmatisch,faulenzerisch;ugs.:stinkfaul