einigen

einigen
einig machen, sammeln, verbinden, vereinen, vereinigen, verschmelzen, versöhnen, zu einer Einheit machen, zusammenfassen, zusammenführen, zusammenschließen;
(geh.): einen;
(bildungsspr.): aggregieren, integrieren, solidarisieren, unieren;
(veraltet): konzilieren;
(bildungsspr. veraltet): reunieren.
\
sich einigen
a) abmachen, absprechen, auf einen [gemeinsamen] Nenner bringen, aushandeln, ausmachen, eine Abmachung/Absprache treffen, einen [gemeinsamen] Nenner finden, eine Übereinkunft/Vereinbarung treffen, einig werden, ein Übereinkommen treffen, erhandeln, festlegen, festmachen, handelseinig/handelseins werden, übereintreffen, verabreden, vereinbaren, sich verständigen, zu einer Einigung/Übereinstimmung kommen;
(schweiz.): verkommen;
(geh.): übereinkommen;
(bildungsspr.): eine gemeinsame Basis finden/schaffen, Konsens schaffen, zu einem Konsens kommen;
(ugs.): einen Deal einfädeln, quitt werden, zurande kommen;
(ugs. abwertend): auskungeln;
(veraltend): abreden;
(Rechts-, Kaufmannsspr.): stipulieren.
b) sich arrangieren, sich aussöhnen, einen Kompromiss/Vergleich schließen, einen Streit beenden/beilegen/begraben, Frieden schließen/stiften, sich [gegenseitig] auf halbem Weg entgegenkommen, sich versöhnen, sich vertragen;
(scherzh.): das Kriegsbeil begraben;
(ugs. scherzh.): die Friedenspfeife rauchen;
(Rechtsspr.): sich vergleichen.
* * *
einigen:
\
I.einigen:1.vereinen(I,1)–2.versöhnen(I)
\
II.einigen,sich:〈zueinereinheitl.Auffassungkommen〉[sich]einigwerden·handelseins/handelseinigwerden·sichverständigen·Verständigungerzielen·übereinkommen·insReinekommen·sichvergleichen·einenVergleichschließen/zustandebringen·einenKompromissschließen·sichaufhalbemWegetreffen·einegemeinsameFormelfinden;auchversöhnen(II)
I einigen
1.einen,vereinen,vereinigen,zueinerEinheitmachen,sammeln
2.versöhnen,aussöhnen,zurRuhe/Vernunftbringen,beruhigen,Friedenstiften,schlichten,vermitteln,ausgleichen,inEinklangbringen
II einigen,sich
1.sicheinigwerden,handelseinig/handelseinswerden,übereinkommen,sichvergleichen,einenVergleichschließen,sichverständigen,insReinekommen,einegemeinsameBasisfinden,einenKompromissschließen,sicharrangieren,eineÜbereinkunft/Vereinbarungtreffen,sichentgegenkommen;ugs.:klarkommen
2.sichversöhnen,sichwiedervertragen,sichdieHandreichen,einenSchrittzurVersöhnungtun,Friedenfinden,sichentspannen,wiedergutsein,Missverständnisseausräumen;ugs.:dasKriegsbeilbegraben

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Einigen — ist eine früher selbstständige Gemeinde und heutiger Ortsteil (Bäuert) der Gemeinde Spiez im Kanton Bern in der Schweiz. Kirche Kirche Einigen Die Kirche von Einigen ist eine ehemalige Wallfahrtskirche, die dem Heiligen Michael geweiht war und… …   Deutsch Wikipedia

  • einigen — einigen, einigt, einigte, hat geeinigt Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Einigen — Einigen, S. Vereinigen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • einigen, — einigen, ich: akkommodieren, sich …   Das große Fremdwörterbuch

  • einigen — Kompromiss finden; sich verständigen auf; (sich) verständigen auf; übereinkommen * * * ei|ni|gen [ ai̮nɪgn̩] <+ sich>: (mit jmdm.) zu einer Übereinstimmung kommen: sie können sich nicht [gütlich] einigen; ich habe mich mit ihr auf einen… …   Universal-Lexikon

  • einigen — ei·ni·gen; einigte, hat geeinigt; [Vt] 1 jemanden / etwas einigen einzelne Personen oder Gruppen von Personen zu einer Einheit1 machen ≈ vereinigen <Länder, Staaten, Stämme, Völker einigen>; [Vr] 2 sich (mit jemandem) (auf / über etwas… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • einigen — 1einig (Adj.): Mhd. einec, einic, ahd. einac, asächs. ēnag, ähnl. got. ainaha bedeuteten »einzig, allein« (vgl. 1↑ ein). Die nhd. Bedeutung »mit gleichem Sinn und Willen zusammenstehend« begegnet zuerst im 16. Jh. Abl.: einigen »in eins… …   Das Herkunftswörterbuch

  • einigen Sie sich — einigen Sie sich …   Deutsch Wörterbuch

  • einigen, sich — sich einigen V. (Grundstufe) zu einer Einigung kommen Beispiel: Habt ihr euch schon über den Termin geeinigt? Kollokation: sich auf einen Kompromiss einigen …   Extremes Deutsch

  • einigen — ei|ni|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”