eindringen

eindringen
1. sich eindrängen, sich eingraben, einmarschieren, einrücken, sich einschleichen, einsteigen, einziehen, hereinkommen, hineingelangen, sich Zutritt verschaffen;
(bildungsspr.): penetrieren;
(Fachspr.): infiltrieren;
(Chemie): diffundieren;
(Geol.): intrudieren;
(Med.): intromittieren.
2. angreifen, einbrechen, einen Einbruch begehen/verüben, einfallen, sich einschmuggeln, überfallen.
3. bedrängen, bedrohen, zusetzen.
4. sich auseinandersetzen, sich befassen, sich beschäftigen, erforschen, ergründen, erkunden, forschen, studieren, untersuchen, sich versenken, sich vertiefen.
* * *
eindringen:1.einbrechen(1)–2.hereindringen–3.e.|auf|:bedrängen(1);e.|in|:überfallen(1)
I eindringen
1.→einbrechen
2.hineindringen,gelangenin,hereinkommen
3.einmarschieren,einziehen,einrücken
4.sicheinschleichen,unbemerkthineinkommen/hineingelangen
II eindringenauf→bedrängen III eindringenin 1.sichZutrittverschaffen,Hausfriedensbruchbegehen,überfallen,überrumpeln 2.erforschen,ergründen,sichvertiefen,sichhineinversenken,sichintensivbeschäftigen/befassen/auseinandersetzenmit,derSacheaufdenGrundgehen,erkunden,eruieren

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • eindringen in — eindringen in …   Deutsch Wörterbuch

  • Eindringen — Eindringen. Das E. fester Körper in weiche ist immer mit einem gewissen Widerstand von Seiten der letztern verbunden, welche die Bewegung der erstern verzögern. Es verhalten sich hierbei die Tiefen, bis zu welchen ein Körper bei verschiedener… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Eindringen — Eindringen, verb. irreg. (S. Dringen,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, in einen Ort dringen, in figürlicher Bedeutung. Die Feinde sind eingedrungen, in die Stadt, in die Glieder u.s.f. Der… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • eindringen — V. (Mittelstufe) in etw. hineingelangen Synonym: dringen Beispiele: In den Keller ist Wasser eingedrungen. Ein Dorn ist in meine Haut eingedrungen. eindringen V. (Aufbaustufe) jmdn. mit etw. tätlich angreifen Synonyme: bedrängen, bedrohen,… …   Extremes Deutsch

  • eindringen — ↑diffundieren, ↑infiltrieren, ↑intromittieren, ↑intrudieren, ↑penetrieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • Eindringen — ↑Imprägnation, ↑Infiltration, ↑Intrusion, ↑Invasion, ↑Penetration …   Das große Fremdwörterbuch

  • Eindringen — Durchdringung; Penetration; Okkupation; Invasion * * * ein|drin|gen [ ai̮ndrɪŋən], drang ein, eingedrungen <itr.; ist: 1. a) [durch etwas hindurch] sich einen Weg bahnend in etwas dringen: Wasser drang in den Keller ein; der Splitter ist tief… …   Universal-Lexikon

  • eindringen — einführen; durchdringen; durchsetzen; penetrieren * * * ein|drin|gen [ ai̮ndrɪŋən], drang ein, eingedrungen <itr.; ist: 1. a) [durch etwas hindurch] sich einen Weg bahnend in etwas dringen: Wasser drang in den Keller ein; der Splitter ist tief …   Universal-Lexikon

  • eindringen — ein·drin·gen (ist) [Vi] 1 etwas dringt (in etwas (Akk)) ein etwas gelangt (durch ein Hindernis hindurch) tief in etwas: Das Gas ist durch ein undichtes Rohr in das Zimmer eingedrungen; Der Splitter drang tief in den Arm ein 2 in etwas (Akk)… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Eindringen — penetracija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vienos medžiagos dalelių įsiskverbimas į kitą medžiagą. atitikmenys: angl. penetration vok. Durchdringung, f; Eindringen, n; Penetration, f rus. проникание, n; проникновение, n …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”