betrinken

betrinken
sich betrinken
sich bezechen;
(geh.): sich berauschen;
(ugs.): sich beduseln, sich besaufen, sich besäuseln, sich beschickern, die Nase zu tief ins Glas stecken, sich einen andröseln/andudeln/ankümmeln/ansäuseln, sich einen antrinken, [ein Glas] zu viel trinken;
(salopp): sich abschädeln, sich die Hucke/Jacke vollsaufen, sich einen Affen kaufen, sich einen anknallen/ansaufen, saufen, sich volllaufen lassen, sich zuschütten;
(scherzh. verhüll.): zu tief ins Glas gucken/schauen;
(ugs. scherzh.): ein Glas/etliche/eins/einen über den Durst trinken;
(landsch. ugs.): sich bekneipen;
(nordd.): sich betütern.
* * *
betrinken,sich:sichbezechen·sicheinenRauschantrinken♦gehoben:sichberauschen♦umg:sichbeschwipsen·sicheinen[Schwips]antrinken·einenüberdenDursttrinken·einGläschenzuvieltrinken·zutiefinsGlasgucken♦salopp:einenverlöten·sicheinenAffenantrinken/kaufen·einenaufdieLampegießen·sichdieNasebegießen·sichdenKanal/sichvolllaufenlassen;sichkandideln·sichbeduseln·sicheinenansäuseln(landsch);sichbetütern(berlin)·derb:sichbesaufen·sichvollsaufen·sicheinenansaufen;auchtrinken(1,b)
betrinken,sichsicheinen(Rausch)antrinken,sichberauschen,zutiefinsGlassehen,einenüberdenDursttrinken,einGlaszuvieltrinken,demAlkoholfrönen,sichbezechen,trinken;ugs.:sichbeschwipsen,sichbeduseln,sichdieNasebegießen,sicheinenAffenantrinken,sichdenKanalvolllaufenlassen,sichzugießen,sichdieHuckevollsaufen,sicheinenansäuseln;landsch.:sichbetütern;derb:sicheinenansaufen,versoffensein,sichbesaufen,sichvolllaufenlassen,sichdemSuffergeben

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Betrinken — Betrinken, verb, irreg. act. (S. Trinken,) trunken machen. Jemanden betrinken. Sich betrinken. Betrunken seyn. Daher die Betrunkenheit, der Zustand da man betrunken ist, die Trunkenheit. Bey dem Ottfried bedeutet iruuinen, im Weine betrinken;… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • betrinken — ↑ trinken …   Das Herkunftswörterbuch

  • betrinken — (sich) einen zur Brust nehmen (umgangssprachlich); (sich) zuschütten (umgangssprachlich); saufen (umgangssprachlich); bechern (umgangssprachlich); (sich) voll laufen lassen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • betrinken — be·trịn·ken, sich; betrank sich, hat sich betrunken; [Vr] sich betrinken von einem alkoholischen Getränk so viel trinken, dass man sich nicht mehr unter Kontrolle hat <sich sinnlos, aus Kummer betrinken> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • betrinken, sich — sich betrinken V. (Aufbaustufe) zu viel Alkohol trinken und sich in einen Rausch versetzen Synonyme: sich besaufen (ugs.), sich einen ansaufen (ugs.), saufen (ugs.), sich volllaufen lassen (ugs.), sich zuschütten (ugs.) Beispiel: Er hat sich aus… …   Extremes Deutsch

  • betrinken — be|trịn|ken , sich; betrunken …   Die deutsche Rechtschreibung

  • betrinken (sich) — besuffe (sich), bedrinke (sich) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • besoufe — betrinken …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • besaufen — (sich) einen zur Brust nehmen (umgangssprachlich); (sich) zuschütten (umgangssprachlich); saufen (umgangssprachlich); bechern (umgangssprachlich); (sich) voll laufen lassen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • antrinken — an|trin|ken [ antrɪŋkn̩], trank an, angetrunken <itr.; hat: durch Trinken von Alkohol erlangen: trink dir bloß keinen [Rausch] an!; sich Mut antrinken. * * * ạn||trin|ken 〈V. 265; hat〉 I 〈V. intr.〉 den ersten (kleinen) Schluck aus dem Glas… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”