Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.
bekleckern — V. (Oberstufe) ugs.: etw. mit einer Flüssigkeit beschmutzen Synonyme: beklecksen, kleckern Beispiel: Ich habe mir letzte Woche mein fast neues T Shirt mit Schokolade bekleckert. Kollokation: etw. mit Farbe bekleckern … Extremes Deutsch
bekleckern — be·klẹ·ckern; bekleckerte, hat bekleckert; [Vt] jemanden / sich / etwas (mit etwas) bekleckern gespr; beim Essen, Trinken oder durch Vergießen von Flüssigkeiten Flecke auf die Kleidung o.Ä. machen: das Tischtuch bekleckern; sein Hemd bekleckern… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bekleckern — Sich mit Ruhm bekleckern: Mißerfolg haben, sich blamieren. Die jüngere, erst seit etwa 1850 für Berlin bezeugte Redensart ist eine scherzhafte Umformung der Wendung ›Sich mit Ruhm bedecken‹, ironisch wortwitzelnd, weil Mißerfolg als Fleck auf der … Das Wörterbuch der Idiome
bekleckern — be|klẹ|ckern (umgangssprachlich für beklecksen); sich bekleckern … Die deutsche Rechtschreibung
bekleckern — be|klẹ|ckern 〈V. tr.; hat; umg.; nord u. mitteldt.〉 beklecksen, beschmutzen ● er hat sich nicht mit Ruhm bekleckert 〈umg.〉 er hat sich nicht rühmlich verhalten, hat sich dumm, ungeschickt angestellt * * * be|klẹ|ckern <sw. V.; hat (ugs.):… … Universal-Lexikon
bekleckern — bekleckernv 1.etwbekleckern=etwbeschmutzen.⇨kleckern.SeitmhdZeit(beklecken). 2.bekleckeredichnicht!=tunichtsoübertriebenvornehm!Jezimperlichereinertut,umsoleichterbeschmutztersichbeimEssen.1900ff. 3.sichbekleckern=a)durchPrahlereisichselberschaden… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
bekleckern — bekläbbele, beschlabbere … Kölsch Dialekt Lexikon
Sich nicht (gerade) mit Ruhm bekleckern — Sich nicht [gerade] mit Ruhm bekleckern Die umgangssprachliche Redewendung ist ironisch gemeint und besagt, dass jemand in Bezug auf etwas Bestimmtes nicht gerade erfolgreich ist, nur eine schwache Leistung o. Ä. zeigt: Die Beamten der… … Universal-Lexikon
verkleckern — ver|klẹ|ckern <sw. V.; hat (ugs.): 1. a) mit etw. ↑ kleckern (1 b): Suppe v.; b) bekleckern: er hat sein Hemd verkleckert. 2. mehr od. weniger unkontrolliert in kleinen Beträgen ausgeben, verbrauchen: sein Geld v. * * * … Universal-Lexikon
beschmutzen — anschmutzen, beflecken, einschmutzen, schmutzig machen, verschmutzen, verunreinigen; (österr. ugs.): anpatzen; (ugs.): dreckig machen, eindrecken, versaubeuteln, vollmachen; (salopp): einsauen, versauen, versiffen; (landsch.): klabustern,… … Das Wörterbuch der Synonyme
