ausschalten

1. abdrehen, abschalten, abstellen, ausdrehen, außer Betrieb setzen, unterbrechen;

(geh.): [aus]löschen;

(ugs.): ausknipsen, ausmachen, ausstellen;

(Elektronik): austasten;

(Elektrot.): neutralisieren;

(Rundfunk, Fernsehen, Film): ausblenden;

(Optik, Fotogr.): filtern;

(bes. Technik): ausfiltern.

2. abblocken, absondern, abwenden, an die Wand spielen, ausmanövrieren, ausschließen, ausstoßen, beseitigen, entfernen, entmachten, im Keim ersticken, in den Hintergrund drängen/spielen, isolieren, kündigen, mattsetzen, neutralisieren, töten, trennen, umbringen, unmöglich machen, unterbinden, unterdrücken, verdrängen, vereiteln, verhindern, verhüten, verstoßen, verweisen;

(geh.): entthronen, sondern;

(meist geh.): scheiden;

(bildungsspr.): eliminieren, liquidieren, paralysieren;

(ugs.): abbiegen, absägen, abschießen, ausbooten, ausbremsen, austricksen, kaltstellen, verschaukeln;

(salopp): abhängen, aus dem Weg räumen;

(veraltend): separieren;

(verhüll.): unschädlich machen.

* * *

ausschalten:1.〈denStromkreisunterbrechen〉abstellen·ausstellen·abschalten+auslöschen♦umg:ausdrehen·ausmachen·abdrehen·ausknipsen;auch⇨abstellen(1)–2.⇨ausschließen(I,2),unterbinden

ausschalten

1.abstellen,ausstellen,auslöschen,außerBetriebsetzen,stoppen,ausdrehen,abdrehen;ugs.:ausknipsen,ausmachen

2.verhindern,neutralisieren,ausschließen,unterbinden,eliminieren,entfernen,verweisen,verdrängen,desEinflussesberauben,unwirksammachen,entmachten,entthronen,aufsAbstellgleisschieben,ausbooten,ausstechen,indenHintergrund/insAbseitsdrängen;ugs.:abhängen,abschießen,absägen,kaltstellen