Unruhe

1. Geräusch[pegel], Krach, Lärm, Lautstärke, Störung;

(ugs.): Krawall;

(ugs., oft abwertend): Klamauk;

(österr. ugs.): Bahöl;

(salopp): Radau;

(ugs. emotional verstärkend): Heidenlärm, Höllenlärm, Mordskrach, Riesenkrach;

(oft abwertend): Getöse;

(veraltet): Fracas.

2. Aufheben, Aufregung, Aufsehen, Auf und Ab, Bewegung, Chaos, Durcheinander, Gemenge, Getümmel, Gewimmel, Gewirr, Hin und Her, Hysterie, Trubel, Tumult, Wirbel, Wirrwarr;

(ugs.): Klimbim, Kuddelmuddel;

(österr. ugs.): Pallawatsch, Ramasuri;

(südd.): Gewurl;

(landsch.): Gewusel;

(schweiz. mundartl.): Gestürm.

3.

a) Anspannung, Aufgeregtheit, Aufregung, Betriebsamkeit, [Bewegungs]drang, Eile, Erregtheit, Erregung, Gespanntheit, Getriebenheit, Hast, Hektik, Herzklopfen, Hetze, Hochspannung, innerer Aufruhr, Nervosität, Rastlosigkeit, Ruhelosigkeit, Spannung, Spannungszustand, Tatendrang, Überreizung, Überspanntheit, Ungeduld;

(geh.): Fieber, Unrast;

(ugs.): Flattermann, Kribbeligkeit, Zappeligkeit;

(landsch.): Drasch;

(Med.): Agitatio, Hyperaktivität, Hyperkinese.

b) Angst[gefühl], Bangigkeit, Beklemmung, Beklommenheit, Besorgnis, Furcht, Sorge, Unbehagen;

(geh.): Argwohn, Bangnis, Herzensangst;

(salopp): Bammel, Schiss;

(landsch.): Bange.

* * *

Unruhe:

\

I.Unruhe,die:1.〈ZustandinnererErregung〉Ruhelosigkeit·Unrast·Unstetigkeit;Unstäte(veraltet)♦umg:Flattermann–2.⇨Trubel(1)–3.⇨Sorge(1)–4.inU.versetzen:⇨beunruhigen(I)

\

II.Unruhen(Pl):⇨Aufruhr(1)

Unruhe

1.Unrast,Ruhelosigkeit,Rastlosigkeit,innereErregung,Nervosität,Ungeduld,Getriebensein,Erregtheit,Beunruhigung,Spannung,Anspannung,Aufgeregtheit

2.→Lärm