unbedeutend

unbedeutend
1. bedeutungslos, belanglos, einflusslos, nebensächlich, nicht der Rede wert, nicht erwähnenswert, nicht nennenswert, nicht wichtig, ohne Bedeutung/Belang, unerheblich, uninteressant, unmaßgeblich, untergeordnet, unwesentlich, unwichtig;
(geh.): nichtig;
(bildungsspr.): irrelevant, marginal, ohne Relevanz, peripher, trivial;
(Philos., bildungsspr.): akzidentell.
2. gering[fügig], kaum sichtbar/spürbar, minimal, nicht ins Gewicht fallend, [sehr] klein, [sehr] wenig, unbeträchtlich, unerheblich, unwesentlich, vernachlässigbar, verschwindend, von geringem Ausmaß;
(abwertend): lächerlich.
* * *
unbedeutend:1.nichteinmalmittelmäßig〉nichtssagend·klein·wesenlos♦umg:nichtsdahinter–2.unwichtig(1)–3.geringfügig–4.u.sein:〈nichteinmalMittelmäßigkeitaufweisen〉keinFormathaben+ohneGewichtsein
unbedeutend
1.unwichtig,unwesentlich,unerheblich,unmaßgeblich,unscheinbar,nichtssagend,wertlos,belanglos,wesenlos,farblos,einflusslos,folgenlos,bedeutungslos,marginal,banal,trivial,untergeordnet,nachgeordnet,nebensächlich,zweitrangig,uninteressant,nichtvonInteresse/derRedewert,nichtig,ohneRelevanz/Belang/Einfluss,egal,gleichgültig,nichterwähnenswert;geh.:peripher,irrelevant,akzidentiell
2.gering,geringfügig,unbeträchtlich,leicht,nichtnennenswert/insGewichtfallend,verschwindend,minimal,lächerlich,klein,sehrklein/wenig,vongeringemAusmaß,kaumsichtbar/spürbar
3.→unbekannt
unbedeutend:VongeringemWert:EsgibtunterschiedlicheArten,umauszudrücken,dasseineSache,einVorgangodereinMenschunwichtigist.Unmaßgeblichhebtdaraufab,dassetwasoderjemandnichtalsMaßstabdienenkann,alsokeinenbestimmendenEinflusshat.Unscheinbarheißtunauffälligbeziehungsweise»sobeschaffen,dassmanes/ihnleichtübersehenkann«.DerausdemGriechischenstammendegehobeneAusdruckperipherbedeutendwörtlich»amRandliegend«,imübertragenenSinnalso»nichtsowichtig«.DielateinischeVariantelautetmarginal.DieseBedeutunghatauchdasebensogehobeneundgleichfallslateinischeirrelevant.UnbedeutendimSinnvon»ohnewertvollenGehalt/Inhalt«oder»abgedroschen«isttrivial.Dasbildungssprachlichgebrauchteakzidentiell(auch:akzidentell)istunbedeutendimSinnvon»zufällighinzukommend«.BezeichnetmanzumBeispieleineSchilderungodereinenStilalsfarblos,dannisterunanschaulichodereintönig.EinalsfarblosbeschriebenerMensch,wirddadurchals»ohneeigenesProfil«charakterisiert.DieSynonymeuntergeordnet,nachgeordnet,nachrangigundzweitrangigsuggeriereneineReihenfolge,indereinealsunbedeutendeingestufteSacheaufhinterenPlätzenrangiert.DieVerneinungbewirktbeieinigendieserSynonymeeineSteigerungdergegenteiligenAussage:Nichtunbedeutend,nichtunwichtigodernichtunerheblichisteinerhetorischeUmschreibungfür»sehr(wohl)/ziemlichbedeutend/wichtig/erheblich«.

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • unbedeutend — unbedeutend …   Deutsch Wörterbuch

  • unbedeutend — Adj. (Mittelstufe) von keiner Bedeutung Synonym: unwichtig Beispiele: Dieses Ereignis war unbedeutend für seine Karriere. Er kommt sich unbedeutend vor …   Extremes Deutsch

  • Unbedeutend — Unbedeutend, er, ste, adj. et adv. keine Bedeutung habend, nichts bedeutend. Noch mehr im figürlichen Verstande, für unwichtig, unerheblich. Der Verlust ist sehr unbedeutend. Ein unbedeutender Einfall …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • unbedeutend — ↑insignifikant …   Das große Fremdwörterbuch

  • unbedeutend — klein; marginal; gering; kaum; wenig; winzig; mickerig (umgangssprachlich); dünn (umgangssprachlich); mickrig (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • unbedeutend — ụn·be·deu·tend Adj; 1 von geringem Wert oder von geringer Wichtigkeit ≈ bedeutungslos, unwichtig: ein unbedeutendes Detail 2 ≈ geringfügig ↔ gravierend, schwer wiegend <ein Fehler, eine Änderung, eine Verbesserung, eine Verschlechterung> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unbedeutend — ụn|be|deu|tend …   Die deutsche Rechtschreibung

  • als unbedeutend hinstellen — verniedlichen; bagatellisieren …   Universal-Lexikon

  • unerheblich — unbedeutend; nicht wichtig; unwichtig; unter ferner liefen (umgangssprachlich); egal; unbeträchtlich; irrelevant; uninteressant; unwesentlich; …   Universal-Lexikon

  • unwichtig — unbedeutend; nicht wichtig; unter ferner liefen (umgangssprachlich); egal; unerheblich; unbeträchtlich; irrelevant; uninteressant; unwesentlich; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”