auftreten

auftreten
1. die Füße aufsetzen;
(Reiten): auffußen.
2.
a) sich aufführen, sich benehmen, sich betragen, sich gebärden, sich geben, handeln, sich verhalten, sich zeigen;
(bildungsspr.): figurieren, sich gerieren;
(ugs.): sich anstellen;
(österr., sonst veraltet): sich gehaben;
(veraltet): sich gebaren.
b) sich einführen, erscheinen, fungieren, gegenübertreten, hervortreten, in Erscheinung treten, tätig sein;
(bildungsspr.): figurieren.
c) darstellen, erscheinen, geben, mimen, spielen, verkörpern, vorführen, wiedergeben;
(geh.): darbieten;
(bildungsspr.): agieren;
(ugs.): abgeben;
(salopp): machen.
3.
a) auftauchen, sich blicken lassen, sich einfinden, sich einstellen, eintreffen, erscheinen, zum Vorschein kommen, zutage treten/kommen;
(ugs.): anzwitschern, auf der Bildfläche erscheinen, eintrudeln, hereinschneien;
(salopp): antanzen, aufkreuzen;
(landsch.): sich anfinden;
(österr., sonst landsch.): aufscheinen.
b) aufblitzen, aufkeimen, aufkommen, auflodern, auftauchen, sich ausbilden, sich ausprägen, sich bilden, sich breitmachen, sich entfalten, sich entspinnen, sich entwickeln, sich erheben, erkennbar werden, erscheinen, sich formen, sich heranbilden, heraufkommen, sich herausbilden, sich stellen, wach werden;
(geh.): ans Licht treten, aufglimmen, aufschimmern, aufsteigen, erwachen, sich regen.
* * *
auftreten:1.denFußaufdenBodensetzen[u.mitdemKörpergewichtbelasten]〉denFußaufsetzen·dieFüßeaufsetzen♦salopp:auflatschen·auftrampeln–2.verhalten(II,1)–3.vorkommen(1)–4.a.|gegen|:angreifen(I,2)
I auftreten
1.denFuß/dieFüßeaufsetzen
2.sichbenehmen,sichverhalten,sichzeigen,sichgeben,sichbewegen,sichbetragen,sichgebärden,sichgebaren,sichaufführen,sichgehaben,sichgerieren
3.spielen,dieBühnebetreten,Vorstellunggeben,sichproduzieren,vorführen,eineRollespielen,sichinSzenesetzen
4.vorkommen,erscheinen,auftauchen,zufindensein,sichfinden,vorhandensein,sichergeben,sichherausstellen,sichtbarwerden,andieOberflächekommen,sicheinstellen,inErscheinung/zutagetreten,zumVorscheinkommen;ugs.:aufkreuzen
II auftretenalsfungieren/tätigseinals,darstellen,verkörpern,dieRolleeinnehmen,abgeben,agieren;ugs.:mimen,sichmachen III auftretengegen→angreifen

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Auftreten — Auftreten …   Deutsch Wörterbuch

  • auftreten — V. (Mittelstufe) den Fuß auf den Boden setzen Beispiel: Sie schrie vor Schmerz, als sie versuchte mit dem linken Fuß aufzutreten. auftreten V. (Aufbaustufe) auf der Bühne erscheinen Beispiele: Der Sänger tritt unter einem Pseudonym auf. Wir… …   Extremes Deutsch

  • Auftreten — Auftrèten, verb. irreg. (S. Treten,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Activum. Durch Treten öffnen. Die Thür, eine Nuß auftreten. Daher die Auftretung. II. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn. 1. Auf den Boden treten, den… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • auftreten — 1. ↑agieren, ↑debütieren, 2. repräsentieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • auftreten — ↑ treten …   Das Herkunftswörterbuch

  • auftreten — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • vorführen • leisten Bsp.: • Es ist schwierig, vor vielen Leuten aufzutreten …   Deutsch Wörterbuch

  • auftreten — auftreten, tritt auf, trat auf, ist aufgetreten Nächste Woche tritt in der Stadthalle eine berühmte Musikgruppe auf …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Auftreten — Erscheinen; Eintreffen; Ankunft * * * auf|tre|ten [ au̮ftre:tn̩], tritt auf, trat auf, aufgetreten <itr.; ist: 1. den Fuß auf den Boden setzen: er hatte sich am Fuß verletzt und konnte nicht auftreten. 2. a) sich in bestimmter Weise zeigen,… …   Universal-Lexikon

  • auftreten — (sich) abzeichnen; zutage treten; vorkommen; erscheinen; sichtbar werden; zu Tage treten; emergieren; auftauchen; vorfallen; (sich) ereignen …   Universal-Lexikon

  • auftreten — auf·tre·ten [Vi] (ist) 1 irgendwie auftreten sich auf eine bestimmte Art und Weise verhalten <(un)sicher, arrogant, überheblich auftreten> 2 irgendwie auftreten den Fuß / die Füße in einer bestimmten Art auf den Boden setzen <leise, laut …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”