aufnehmen

1.

a) anheben, aufgreifen, aufheben, auflesen, aufraffen, aufsuchen, hochheben, in die Höhe heben, lüften, lüpfen;

(geh.): emporheben;

(südd., schweiz., österr.): lupfen;

(bes. südd., österr.): aufklauben, zusammenklauben;

(landsch., bes. sächs.): ansacken;

(bes. Technik): liften.

b) aufwischen;

(nordd.): auffeudeln;

(landsch.): aufziehen;

(landsch., bes. rhein., südd., schweiz.): aufputzen, putzen.

2. Aufnahme gewähren, beherbergen, empfangen, Gastfreundschaft gewähren, unterbringen, Unterkunft anbieten;

(veraltend): logieren.

3.

a) beitreten lassen, die Mitgliedschaft gewähren, einschreiben, eintragen, eintreten lassen, erfassen, registrieren.

b) anstellen, einstellen.

c) einfügen, eingliedern, mit einbeziehen, mit hineinnehmen;

(bildungsspr.): integrieren.

4. erfassen, ins Bewusstsein dringen lassen, lernen, mitbekommen.

5. aufsaugen, einsaugen, einziehen, verarbeiten;

(bes. Biol., Med.): absorbieren, resorbieren.

6. aufschreiben, aufzeichnen, notieren, protokollieren, [schriftlich] festhalten.

7.

a) ablichten, ein Bild/eine Aufnahme/eine Fotografie/ein Foto machen, einen Schnappschuss machen, ein Foto schießen, fotografieren;

(ugs.): knipsen.

b) [ab]drehen, [ver]filmen;

(ugs.): kurbeln.

\

• aufnehmen

eine Tätigkeit aufnehmen

anfangen, angehen, anknüpfen, anpacken, beginnen, darangehen, den Anfang machen, den ersten Schritt tun, die Initiative ergreifen, einleiten, eröffnen, gründen, herangehen, herstellen, in Angriff nehmen, in die Wege leiten, in Gang bringen, ins Leben rufen, schaffen, starten;

(geh.): anheben, sich begeben;

(ugs.): sich daranmachen, sich daransetzen, sich hermachen, ins Rollen bringen, loslegen;

(landsch., bes. nordd.): beigehen.

Geld aufnehmen

borgen, eine Anleihe machen, leihen;

(geh.): erborgen;

(salopp): pumpen;

(landsch.): ausborgen, lehnen;

(veraltet): entlehnen;

(Kaufmannsspr.): Verbindlichkeiten eingehen.

* * *

aufnehmen:1.〈indieHöheu.aufdenRückennehmen〉umg:aufhocken·aufhucken(landsch)–2.〈zumMitgliedeinerGemeinschaftmachen〉annehmen·zulassen·Aufnahmegewähren–3.〈imOrganismusverarbeiten〉resorbieren(fachspr)–4.〈geistigübernehmen〉rezipieren♦gehoben:empfangen–5.〈Raum,Platzbieten〉fassen·gehen|in|·hineingehen·hineinpassen–6.⇨aufheben(I,1)–7.⇨hochheben(1)–8.⇨anstellen(I,2)–9.⇨empfangen(1)–10.⇨beherbergen–11.⇨fotografieren–12.⇨anschließen(I,1)–13.wiedera.:⇨weiterführen;esa.|mit|:⇨gewachsen(2);inGnadena.:⇨verzeihen;mitoffenenArmena.:⇨willkommen(2);einDarlehen/einenPumpa.:⇨Kredit(2);eineAnleihea.:a)⇨Kredit(2)–b)⇨entlehnen;Verbindung/Fühlung/Kontakta.|zu|:⇨kontakten;Beziehungena.:⇨annähern(II,1);einProtokolla.:⇨protokollieren

aufnehmen

1.aufheben,heraufholen,auflesen,aufsammeln,aufklauben,aufgreifen

2.Unterkunft/Platzbieten,Aufnahmegewähren,unterbringen,annehmen,zulassen,beherbergen,fassen,willkommenheißen,empfangen

3.→fotografieren

4.einschreiben,eintragen,erfassen,alsMitgliedannehmen,registrieren,einreihen,einbeziehen,mithineinnehmen

5.reagieren/ansprechen/eingehenauf,rezipieren,→auffassen

6.verarbeiten(Nahrung),resorbieren,absorbieren,aufsaugen,einsaugen,einziehen

7.eingliedern,assimilieren,Raumbieten,einverleiben,hineinpassen,hinzuzählen,verschmelzen

8.→anfangen

9.→anknüpfen

10.aufzeichnen,aufschreiben,festhalten,einfangen,notieren,protokollieren

11.filmen,einenFilmdrehen

12.leihen(Kredit),borgen,eineAnleihemachen,Verbindlichkeiteneingehen,sichentlehnen